Hello!!! Estas foram as minhas compras de ontem. Estava mesmo a precisar, quer dizer a minha pele. Isto com o tempo, já não é a mesma coisa.

***

Hello!! These were my purchases yesterday. I really needed, I mean my skin. This over time, no longer the same.

Comprei na L´Occitane um creme para as mãos, que estão super secas.

Alguém, já experimentou? Espero ter resultados.

***

I bought one at L'Occitane hand cream, that are super dry.

Someone tried it? I hope to have results.

Um gorro para combater o frio extremo de Bordéus. Grrrrrrrrrr, detesto o frio.

***

Un hat to combat the extreme cold of Bordeaux. Grrrrrrrrrr, I hate the cold.

Creme/máscara Clinique e amostras .

***

Cream / Mask Clinique and samples.

Isto foi foco mais importante das compras. E porquê?  Estou cheia de borbulhas  na zona do mento.  Estou um verdadeiro monstro. Espero ter  resultados e rápido!!!!

***

This was most important focus of purchases. And why? I'm full of pimples on the chin area. I'm a real monster. I hope to have results and fast!!

Voçês já expirementaram esta marca e os resultados??

Espero que tenham um bom fim-de-semana.

****

You guys have tried this brand and the results?

Hope you have a good weekend getaway.

Hello Blogosfera!!! Este Sábado fui experimentar Windsurf, para o Lago  d´Hourtin, que fica na região Aquitaine (França). Uma zona muito linda. 

Estava equipada e prontíssima para começar a andar, mas como sou uma pessoa nada dada ao frio, desisti :D

 Então eu e a minha amiga  máquina fotográfica ( que somos tão felizes juntas) tiramos estas fotos maravilhosas. O modelo também ajudou :)

Espero que gostem, não se acanhem em comentar.

bisous

****

Hello Blogosphere!! This Saturday I try Windsurfing, Lake d'Hourtin, which is in the region Aquitaine (France). A very beautiful area.

Was equipped and ready to start walking, but as a person I am given nothing to the cold, gave up: D

  So me and my friend camera (we are so happy together) took these wonderful pictures. The model also helped :)

Hope you enjoy, do not be shy to comment.

bisous

Hello People. Bem dispostos, para mais uma semana.?! Pois é?! O que é bom acaba depressa. Mas pensem positivo à mais marés...(fins de semana para curtir).

Este  fim de semana foi calminho. Deixo-vos um cheirinho do meu fim de semana. A praia fica em Cap-Ferret e as fotos em terra é na cidade de Bordéus. Esperem que gostem e não se acanhem em comentar. 

Boa semana!!!!

*****

Hello People. Well prepared for another week.?! Yeah?! What's good ends quickly. But think positive the more tides ... (weekends to enjoy).

This weekend was calming down. I leave you a taste of my weekend. The beach is in Cap-Ferret and photos on land is in the city of Bordeaux. Wait you enjoy and do not be shy to comment.

Good week!!

  Hello queridas!!! Deixo-vos o meu novo outfit. E desejo-vos uma boa semana!!! Espero pelos os vossos comentários.

Kisses

*****

Hello dear!! I leave you my new outfit. And I wish you a good week! 

I hope for your comment.

Kisses

Jacket- Pull and Bear/ Sweater-Zara/ Jeans-H&M/Shoes-DC

"Orley"

Hello people seguidor e não seguidor :) 

Gosto de conhecer novos criadores e novas marcas de roupa. Hoje ao folhear uma revista "Les InRockuptibles" fiquei a conhecer a marca Orley . É uma marca de malhas, desenhado por Matthew Orley, Orley Alex e Florença Samantha , especializados em artesanato e design de fusão. Inspiram-se na arte do século XX e baseiam-se no humor e na elegância.

*****
Hello people not follower and follower :)
I enjoy meeting new designers and new brands of clothing. Today when browsing a magazine "Les Inrockuptibles" I got to know the brand Orley. It is a brand of knitwear, designed by Matthew Orley, Alex Orley Florence and Samantha, specializing in craft and design fusion. Inspired by the art of the twentieth century and based on the mood and elegance.


.

Espero que gostem desta marca e que façam muitos likes no Facebook.

Quero as vossas opiniões.

Só me resta desejar uma boa semana de trabalho.
kisses


P.S
 Esta revista também dá destaque á crise económica portuguesa .

Pseudo-boyfriend and Neon Cap.

Hello people!!! No domingo passado fui com a minha prima á fnac tomar um café.

Ao subir-mos a avenida, vimos a H&M aberta, nem pensamos duas vezes. 

Quando mal entramos , encontrei o gorro verde neon, que queria tanto!!!!! E que tinha visto na Acne por uns miseros 100 euros. Este ficou por 9.95 euros, este ficou muito mais em conta. Deixo-vos o outfit de Domingo passado.

Bom-fim-semana!!!

******

Hello people!! Last Sunday I went with my cousin will fnac coffee.

When we go up the avenue, we saw H & M open, do not even think twice.

When we entered poorly, found the neon green cap, he wanted so many!! And he had seen on Acne by a measly 100 euros. This was for 9.95 euros, this was much more into account. I leave you the outfit last Sunday.

Good Weekend week!

2 Round H&M -  Lana Del Rey 

Hello People, Lana Del Rey to me is an icon of fashion and music.

H & M had the best idea ever, have it as a face for their Autumn / Winter collection.

This second round, could not be more perfect, I love the the junction of black with white.

And what you guys think? :)

Dying to adquerir of these parts.

kisses and good end-of-week!!

 ***

Hello People, para mim Lana Del Rey é um icone da moda e da música. 

A H&M teve a melhor ideia de sempre- tê-la como rosto para a sua colecção Outono/Inverno.

Este segundo round, não podia ser mais que perfeito, adoro o a junção do preto com o branco.

E voçês o que acham? :)

Mortinha por adquerir uma destas peças .

kisses e bom fim-de-semana!!!!